La Marine ayant des bateaux endommagés, cette dernière les répare et part à la poursuite des Mugiwara. Erik prend en charge la poursuite, et décide d'intercepter un rapport destiné à l'amiral Nelson Royal. Le mercenaire décide de garder l'elixir de jouvence pour lui tout seul. Mais malheureusement pour lui, Nelson l'apprend et ne trouve pas cela surpprenant puisque Erik est un mercenaire dit il.Puis, du côté de Luffy et de son équipage, Ryuji se rapelle soudainement (après avoir reçu une marmite de nourriture brûlante sur la tête) l'emplacement de Lost Island (qui est à la cité de Gunkan), le navire change alors de direction, mais la Marine l'apprend elle aussi et poursuive alors les Chapeau de Paille. Mais Luffy et sa bande tombe alors sur un phénomène étrange. Une espèce de miroir fait face à l'équipage, et reflète le bateau, mais le pplus surprenend reste à venir: le bateau s'enfonce dans se miroir, le traverse. Erik de son côté n'est nullement impréssionné et décide d'y aller tout seul. Du côté des Mugiwara, après avoir traversé l'étrange miroir, ils sont toujours en mer mais un brouillard s'installe, puis une tempête violente apparaît, mettant en difficulté l'équipage. Nami indique à tout le monde que le bateau doit se diriger dans l'oeil du typhon, car une île y est en vue d'après Ussop. L'équipage parvient finalement dans l'oeil du typhon et y découvre une île, qui est entourée par la tempête, empêchant tout intru de s'y rendre. Mais l'équipage l'a fait et se dirige alors vers l'île. Sur l'île, ils y découvrent un village abandonné depuis un bon bout de temps. Ils décident alors d'aller au sommet de l'île où ils auront une vue panoramique de l'île. L'équipage découvre alors une porte d'un batiment. L'entrée semble scellée cependant. Mais en essant de l'ouvrir, le sol se dérobe et tout le monde tombe alors, atterissant à l'interieur du batiment. Le toit du batiment semble alors préciser quelque chose mais quoi ?